Mail Toolbox
Iniciar sesión
Funciona dentro de Gmail. No pide permisos de tu cuenta de Google.

Tu Gmail, por fin bajo control

Exporta cualquier conversación a PDF o Markdown, resume hilos larguísimos con IA, redacta respuestas con tu propio tono y pega notas privadas en los mensajes que importan.

Nunca pide acceso a tu cuenta de Google

La mayoría de complementos para Gmail te hacen entregar un token OAuth que les permite leer todo tu buzón desde sus servidores, para siempre. Mail Toolbox no. Lee únicamente la conversación que tienes abierta, en tu propio navegador, con la sesión con la que ya has iniciado sesión. No hay ningún token que se pueda filtrar ni nada que revocar después.

Todo ocurre donde ya estás

Exporta en cinco formatos

PDF, Markdown, HTML, EML y texto plano, con los adjuntos incluidos. El Markdown trae front matter YAML, así que entra directo en Obsidian o Logseq.

  • PDF
  • Markdown
  • HTML
  • EML
  • TXT

Una IA que lee el hilo entero

Resúmenes con tareas pendientes, respuestas en el tono que elijas, traducción del hilo completo y datos estructurados extraídos de facturas y reservas.

Exportación por lotes en un clic

Marca las conversaciones que quieras y obtén un ZIP ordenado: una carpeta por hilo, con los adjuntos al lado. O júntalas todas en un único PDF.

Notas privadas en cualquier conversación

Apunta el contexto que no cabe en el propio correo. Un punto de color en la lista te indica qué conversaciones has anotado.

Avisos que no molestan

Vigila varias cuentas y etiquetas a la vez. Solo el correo realmente nuevo genera un aviso: nunca te bombardea con el atraso que ya conocías.

Local por defecto

La exportación y las notas funcionan por completo en tu dispositivo. Tu correo llega a nuestros servidores solo cuando ejecutas una acción de IA, y nunca lo almacenamos.

En marcha en un minuto

  1. 01

    Instala la extensión

    Un clic desde la Chrome Web Store. Nada que configurar.

  2. 02

    Abre una conversación

    Aparece un botón Herramientas en la barra de Gmail, justo al lado de imprimir.

  3. 03

    Exporta, resume o anota

    Elige un formato, pide un resumen o escribe una nota. El producto entero es eso.

Lo que la gente pregunta de verdad

¿Tengo que darle acceso a mi cuenta de Gmail?

No. Mail Toolbox nunca solicita permisos OAuth de Google ni usa la API de Gmail. Lee la conversación que tienes abierta a través de la sesión del navegador con la que ya has entrado, igual que hace la propia página.

¿La exportación a PDF funciona con chino, japonés, árabe o hebreo?

Sí, perfectamente. Hemos evitado a propósito las bibliotecas PDF de JavaScript: necesitan incrustar fuentes y fallan con alfabetos no latinos. En su lugar creamos un documento limpio y lo entregamos al motor de impresión de tu propio navegador, que usa las fuentes de tu sistema. Cada idioma y cada imagen salen exactamente como se ven.

¿Qué funciona sin cuenta?

La exportación en los cinco formatos, la exportación por lotes en ZIP, las notas y los avisos de correo sin leer: todo, sin cuenta y sin ninguna llamada a nuestros servidores. La cuenta solo hace falta para las funciones de IA, porque esas se ejecutan en nuestra infraestructura.

¿Cómo funciona el precio de la IA?

Cada acción de IA cuesta créditos: un resumen vale 1 y una respuesta redactada vale 2. Toda cuenta empieza con 30 créditos gratis y los planes de pago incluyen una asignación mensual. No hay facturación por tokens ni facturas sorpresa.

¿Qué navegadores admite?

Chrome y cualquier navegador basado en Chromium: Edge, Brave, Vivaldi, Arc y Opera. La versión para Firefox está prevista.

Mail Toolbox

Deja de copiar correos a otras aplicaciones

Instálalo una vez y tu bandeja pasa a ser algo que de verdad puedes archivar, buscar y resolver.

Añadir a Chrome — gratis